AirPods 的即時翻譯功能在 iOS 26.1 更新後支援哪些語言互譯？

iOS 26.1 更新後 AirPods 即時翻譯功能支援的語言互譯

iOS 26.1 更新後，AirPods 的即時翻譯功能新增支援多種語言，包括日語、韓語、義大利語及中文（繁體與簡體）。這表示使用者可以透過 AirPods 即時聆聽這些語言與繁體中文之間的翻譯。此更新是 Apple Intelligence 的一部分，旨在提升跨語言交流的便利性。

如何使用 AirPods 即時翻譯功能

若要使用此功能，首先需要確保您的裝置已更新至 iOS 26.1，並且擁有支援的 AirPods 型號，如 AirPods 4 主動式降噪款或 AirPods Pro 2 與後續機型。然後，在「翻譯」App 中下載您需要的語言，並設定您的語言為「中文（國語－繁體）」，接著選擇「對方的語言」。同時按下 AirPods 左右耳按鈕以啟動即時翻譯，並在翻譯 App 內點擊「開始翻譯」。

功能限制與適用情境

根據《數位時代》的實測，在對方語速正常的一對一對話情境下，此翻譯功能大致上都能準確翻譯（測試語言為英翻中）。因此，在旅遊或部分對話強度不高的商務場合可能會有幫助。然而，若環境中有三人以上發言，且語速較快，即時翻譯可能會跟不上，甚至出現語意不清的情況。